O Wiltshire Council enfrenta um déficit de 6,2 milhões de euros devido a um aumento de 26% nas demandas de assistência social para adultos. Wiltshire Council faces a £6.2 million shortfall due to a 26% surge in adult social care demands.

O Conselho Wiltshire relata um aumento de 26% nos pedidos de assistência social para adultos, levando a um aumento das alocações de pessoal e a um déficit orçamentário de 6,2 milhões de euros. Wiltshire Council reports a 26% rise in adult social care requests, leading to increased staff allocations and a £6.2 million budget shortfall. Apesar dos desafios financeiros, os tempos de espera para avaliações de cuidados diminuíram desde abril. Despite financial challenges, waiting times for care assessments have decreased since April. O Conselho pretende manter este progresso, enquanto gerencia os custos; já economizou £ 8,4 milhões em relação à sua meta de £ 19,6 milhões, reduzindo a sua previsão de gastos excessivos para £ 861.000. The council aims to maintain this progress while managing costs; it has already saved £8.4 million towards its £19.6 million target, reducing its forecast overspend to £861,000.