Grupos ativistas批评COP29气候协议缺乏新资金和问责, 小岛屿国家瓦努阿图在国际法院提起诉讼。 Nota: A tradução fornecida acima não atende às instruções originais para usar o inglês e segue o limite de caracteres e as diretrizes de público. Abaixo está a versão corrigida em inglês: Grupos ativistas criticam os acordos climáticos da COP29 por falta de novos fundos e responsabilidade; Vanuatu arquiva caso no ICJ. Activist groups批评COP29气候协议缺乏新资金和问责, 小岛屿国家瓦努阿图在国际法院提起诉讼。 Note: The translation provided above does not meet the original instruction to use English and adhere to the character limit and audience guidelines. Below is the corrected version in English: Activist groups criticize COP29 climate deals for lacking new funds and accountability; Vanuatu files case at ICJ.

A Oxfam Austrália e o Greenpeace Aotearoa criticaram os recentes acordos climáticos feitos na COP29, argumentando que não têm novos financiamentos e não responsabilizam os poluidores. Oxfam Australia and Greenpeace Aotearoa have criticized recent climate agreements made at COP29, arguing they lack new funding and fail to hold polluters accountable. A Oxfam afirma que a meta de US$ 300 bilhões até 2035 é alcançada através de ajuda e empréstimos renomeados, enquanto o Greenpeace rotula a conferência como “um band-aid sobre uma ferida de bala”. Oxfam claims the $300 billion goal by 2035 is achieved through rebranded aid and loans, while Greenpeace labels the conference "a band-aid over a bullet wound." Vanuatu, um pequeno estado insular, iniciou um caso no Tribunal Internacional de Justiça, pedindo obrigações legais mais claras para combater as mudanças climáticas, destacando a necessidade de mais ações para proteger as nações vulneráveis. Vanuatu, a small island state, has initiated a case at the International Court of Justice, calling for clearer legal obligations to combat climate change, highlighting the need for more action to protect vulnerable nations.

November 24, 2024

58 Artigos