Shanxi, China, vê um aumento no turismo, com visitas e receitas aumentando significativamente este ano. Shanxi, China, sees surge in tourism, with visits and revenue up significantly this year.

Shanxi, uma província do norte da China rica em patrimônio cultural, está impulsionando o turismo para impulsionar o crescimento econômico. Shanxi, a northern Chinese province rich in cultural heritage, is boosting tourism to drive economic growth. Com 531 locais culturais protegidos, a província viu um aumento de 13,8% nas visitas domésticas, totalizando 318 milhões, e um aumento de 25,9% na receita turística para US $ 38,1 bilhões nos primeiros três trimestres deste ano. With 531 protected cultural sites, the province saw a 13.8% increase in domestic visits, totaling 318 million, and a 25.9% rise in tourism revenue to $38.1 billion in the first three quarters of this year. Shanxi está melhorando seus Patrimônios Mundiais da UNESCO, incluindo Pingyao Cidade Antiga e as Grutas Yungang, e está melhorando a infra-estrutura e serviços. Shanxi is enhancing its UNESCO World Heritage Sites, including Pingyao Ancient City and the Yungang Grottoes, and is improving infrastructure and services.