O acordo comercial UE-Mercosul visa criar uma grande zona de livre comércio, mas enfrenta oposição sobre preocupações agrícolas e ambientais. The EU-Mercosur trade agreement aims to create a large free trade zone but faces opposition over agricultural and environmental concerns.

O acordo comercial UE-Mercosul, em negociação desde 1999, visa criar uma enorme zona de livre comércio, reduzindo as tarifas e barreiras comerciais. The EU-Mercosur trade agreement, in negotiation since 1999, aims to create a massive free trade zone by reducing tariffs and trade barriers. A UE beneficiaria de tarifas mais baixas sobre bens industriais, como carros, enquanto os países do Mercosul teriam melhor acesso às exportações agrícolas, como carne bovina e açúcar. The EU would benefit from lower tariffs on industrial goods like cars, while Mercosur countries would gain better access for agricultural exports such as beef and sugar. Apesar do apoio de países como Alemanha e Brasil, o acordo enfrenta forte oposição de agricultores europeus e grupos ambientais, que temem que possa minar a agricultura local e acelerar o desmatamento. Despite support from countries like Germany and Brazil, the deal faces strong opposition from European farmers and environmental groups, who fear it could undercut local agriculture and accelerate deforestation. O acordo deve ser ratificado por todos os 27 Estados-Membros da UE, pelo Parlamento Europeu e pelos parlamentos nacionais. The agreement must be ratified by all 27 EU member states, the European Parliament, and national parliaments.