Um incêndio e uma explosão atingiram o teste de motor de foguete Epsilon S do Japão, potencialmente atrasando seu lançamento. A fire and explosion hit Japan's Epsilon S rocket engine test, potentially delaying its launch.

Um incêndio e explosão ocorreram durante um teste do motor de foguete Epsilon S do Japão no Centro Espacial Tanegashima na terça-feira. A fire and explosion occurred during a test of Japan's Epsilon S rocket engine at the Tanegashima Space Center on Tuesday. Não foram relatados ferimentos, mas isso marca o segundo incidente envolvendo o motor Epsilon S. No injuries were reported, but this marks the second such incident involving the Epsilon S engine. A Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA) está investigando a causa do incêndio, o que poderia atrasar o lançamento planejado do foguete. The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is investigating the cause of the fire, which could delay the rocket's planned launch. Apesar desses contratempos, a JAXA teve sucessos recentes com o foguete H3 e um lançamento de sonda lunar. Despite these setbacks, JAXA has had recent successes with the H3 rocket and a lunar probe launch.