Em 2024, um número recorde de pontos de natação da Inglaterra falhou nos padrões de qualidade da água, com apenas 64,2% classificados como "excelentes". In 2024, a record number of England's swimming spots failed water quality standards, with only 64.2% rated as "excellent."

Em 2024, um em cada doze dos pontos oficiais de natação da Inglaterra não conseguiu atender aos padrões de qualidade da água, com 37 dos 450 locais classificados como pobres. In 2024, one in twelve of England's official swimming spots failed to meet water quality standards, with 37 out of 450 sites rated as poor. O número de sites com falhas atingiu um recorde, com dois terços dos pontos recém-designados falhando. The number of failing sites reached a record high, with two-thirds of newly designated spots failing. Enquanto 91,8% dos sites atenderam aos padrões mínimos, apenas 64,2% foram classificados como "excelentes". While 91.8% of sites met minimum standards, only 64.2% were rated as "excellent." As águas costeiras se saíram melhor do que as águas interiores, com 95% dos locais costeiros atendendo aos padrões em comparação com apenas 53% dos rios. Coastal waters fared better than inland waters, with 95% of coastal sites meeting standards compared to just 53% of rivers. Os ativistas pedem uma reformulação do sistema de monitoramento, citando falhas como limitações de testes sazonais e cobertura inadequada da amostra. Campaigners call for a revamp of the monitoring system, citing flaws like seasonal testing limitations and inadequate sample coverage.

November 26, 2024

49 Artigos