A icônica corrida de balão de Reno enfrenta ameaças, já que o plano do parque do condado pode prejudicar sua economia e segurança. Reno's iconic balloon race faces threat as county park plan could harm its economy and safety.

A Corrida de Balões de Reno, um evento de 43 anos que gera US$ 10 milhões por ano para a economia de Reno, enfrenta riscos devido ao plano de parque proposto pelo condado de Washoe. The Great Reno Balloon Race, a 43-year-old event generating $10 million annually for Reno's economy, faces risks due to Washoe County's proposed park plan. O plano inclui estacionamento reduzido e maior desenvolvimento, ameaçando a sustentabilidade financeira e acessibilidade do evento. The plan includes reduced parking and increased development, threatening the event's financial sustainability and accessibility. Os organizadores alertam sobre as preocupações de segurança de novas plantações de árvores perto de campos de voo e buscam apoio da comunidade para se opor ao plano. The organizers warn of safety concerns from new tree plantings near flight fields and seek community support to oppose the plan.