Mulher hospitalizada após prisão por dirigir com deficiência em Chilliwack; investigação em andamento. Woman hospitalized after arrest for impaired driving in Chilliwack; investigation underway.

Uma mulher de Chilliwack foi hospitalizada com uma lesão grave após uma prisão matinal em 22 de novembro. A Chilliwack woman was hospitalized with a serious injury after an early-morning arrest on November 22. Depois de ser relatada como prejudicada e se recusar a pegar um táxi, a polícia chegou para encontrá-la em seu veículo com o motor funcionando. After being reported as impaired and refusing to take a cab, police arrived to find her in her vehicle with the engine running. Ela tentou entrar novamente no carro, levando a um confronto que se intensificou para sua prisão. She tried to re-enter the car, leading to a confrontation that escalated to her arrest. O Escritório Independente de Investigações da Colúmbia Britânica está investigando as ações policiais durante o incidente. The Independent Investigations Office of British Columbia is now investigating the police actions during the incident.