A mediação federal na greve do Post do Canadá é pausada, já que as partes permanecem distantes em questões-chave. Federal mediation in the Canada Post strike is paused as parties remain far apart on key issues.

A mediação federal na greve do Post do Canadá foi temporariamente suspensa, já que o mediador especial encontrou as partes muito distantes em questões críticas. Federal mediation in the Canada Post strike has been temporarily suspended as the special mediator found the parties too far apart on critical issues. O ministro do Trabalho Steven MacKinnon convocou uma reunião com o Canada Post e a União Canadense de Trabalhadores Postais. Labour Minister Steven MacKinnon has called a meeting with Canada Post and the Canadian Union of Postal Workers. A greve, envolvendo cerca de 55 mil trabalhadores desde 15 de novembro, exige salários justos e melhores condições, mas o Canada Post argumenta que isso aumentaria os custos e reduziria a flexibilidade. The strike, involving about 55,000 workers since November 15, demands fair wages and better conditions, but Canada Post argues this would increase costs and reduce flexibility. Uma vez que as negociações produtivas sejam retomadas, o mediador se envolverá novamente. Once productive talks resume, the mediator will re-engage.