O hotel Crieff Hydro na Escócia passa por grandes reformas, enquanto a EasyJet expande-se no Aeroporto de Edimburgo. Crieff Hydro hotel in Scotland to undergo major renovation, while EasyJet expands at Edinburgh Airport.

O Crieff Hydro, um hotel histórico escocês, está programado para passar por uma grande renovação de vários milhões de libras a partir de janeiro. Crieff Hydro, a historic Scottish hotel, is set to undergo a major multi-million pound renovation starting in January. O projeto inclui a reforma de áreas de jantar, a criação de um bar do dia-a-noite e a adição de um bar. The project includes refurbishing dining areas, creating a day-to-night bar, and adding a speakeasy. Espera-se que seja concluída até a primavera de 2025, marca o investimento mais significativo em 20 anos. Expected to be completed by spring 2025, it marks the most significant investment in 20 years. Enquanto isso, a EasyJet planeja basear uma décima aeronave no Aeroporto de Edimburgo, o que poderia criar centenas de empregos. Meanwhile, EasyJet plans to base a tenth aircraft at Edinburgh Airport, which could create hundreds of jobs.