O grande protesto do Tratado de Waitangi na Nova Zelândia desencadeia o diálogo nacional sobre direitos indígenas e reconciliação. New Zealand's large Treaty of Waitangi protest sparks national dialogue on indigenous rights and reconciliation.

Uma grande marcha de protesto, conhecida como hikoi, destacou debates sobre os princípios do Tratado de Waitangi na Nova Zelândia. A large protest march, known as a hikoi, has highlighted debates over the principles of the Treaty of Waitangi in New Zealand. Isso provocou uma conversa nacional sobre a história do país e a necessidade de uma avaliação honesta de seu tratamento passado dos povos indígenas. This has sparked a national conversation about the country's history and the need for an honest assessment of its past treatment of indigenous peoples. O foco agora muda para abordar essas questões através de esforços de política e reconciliação. The focus now shifts to addressing these issues through policy and reconciliation efforts.