Roubo de ferramentas elétricas de trabalhadores independentes em surtos de Cherwell, arriscando perda de seguro e altos custos de substituição. Theft of power tools from self-employed in Cherwell surges, risking insurance loss and high replacement costs.

A polícia do Vale do Tâmisa relata um aumento nos roubos de ferramentas elétricas na área de Cherwell, impactando severamente os indivíduos autônomos que enfrentam altos custos para substituir as ferramentas. Thames Valley Police report a rise in power tool thefts in the Cherwell area, severely impacting self-employed individuals who face high costs to replace the tools. A polícia alerta que as vítimas repetidas podem perder a cobertura de seguro. The police warn that repeat victims may lose insurance coverage. Para ajudar nos esforços de recuperação, as autoridades aconselham a marcação de ferramentas e a manutenção de registros de números de série, que ajudaram a devolver itens roubados aos seus proprietários. To aid recovery efforts, authorities advise marking tools and keeping serial number records, which have helped in returning stolen items to their owners.