A Nação Homalco inicia um plano de cinco anos para salvar o ayaum, uma língua criticamente ameaçada com apenas 47 falantes fluentes. The Homalco Nation initiates a five-year plan to save ayʔaǰuθɛm, a critically endangered language with only 47 fluent speakers.

A Nação Homalco lançou um plano de cinco anos para revitalizar o ayaum, uma linguagem criticamente ameaçada compartilhada por quatro nações. The Homalco Nation has launched a five-year plan to revitalize ayʔaǰuθɛm, a critically endangered language shared by four nations. Com apenas 47 falantes fluentes restantes, a iniciativa inclui cursos do ensino médio, programas universitários e esforços da comunidade para evitar que a língua desapareça. With only 47 fluent speakers remaining, the initiative includes high school courses, college programs, and community efforts to prevent the language from disappearing. Este esforço de revitalização é visto como crucial para a cura cultural e a sobrevivência da comunidade. This revitalization effort is seen as crucial for cultural healing and community survival.