A empresa de viagens britânica On The Beach relata lucros recordes e crescimento, mas enfrenta atrasos regulatórios. UK travel firm On The Beach reports record profits and growth but faces regulatory delays.

A On The Beach, uma empresa de viagens do Reino Unido, relatou um forte ano financeiro com lucros antes de impostos de 25% a 31 milhões de euros e receita de 14% a 128 milhões de euros. On The Beach, a UK travel firm, reported a strong financial year with pre-tax profits up 25% to £31 million and revenue rising 14% to £128 million. O número de passageiros aumentou 13% durante o verão e as reservas de inverno aumentaram 25%. Passenger numbers increased by 13% over summer, and winter bookings are up 25%. A empresa reinstaurou os dividendos e anunciou uma recompra de ações de £ 25 milhões. The company reinstated dividends and announced a £25 million share buyback. Apesar do crescimento recorde, a empresa expressa frustração com os atrasos na reforma das regras de proteção ao cliente da ATOL devido à mudança no governo. Despite record growth, the firm expresses frustration over delays in reforming the ATOL customer protection rules due to the change in government.