Trabalhadores do porto ameaçam greve sobre automação, colocando a segurança no trabalho contra reivindicações de eficiência. Port workers threaten strike over automation, pitting job security against efficiency claims.

A Associação Internacional de Longshoremen (ILA) está pressionando por uma proibição da automação nos portos dos EUA, ameaçando outra greve em janeiro se suas demandas não forem atendidas. The International Longshoremen's Association (ILA) is pushing for a ban on automation in US ports, threatening another strike in January if their demands are not met. No entanto, a economista Liya Palagashvili argumenta que a automação poderia tornar os empregos mais seguros e eficientes, como visto em países como a China. However, economist Liya Palagashvili argues that automation could make jobs safer and more efficient, as seen in countries like China. Ela afirma que a postura do ILA poderia prejudicar a competitividade portuária americana e, finalmente, levar a menos empregos. She claims the ILA's stance could harm American port competitiveness and ultimately lead to fewer jobs.