Os moradores de Nova Orleans Leste aconselharam a ferver água após uma ruptura principal afeta a pressão local. New Orleans East residents advised to boil water after a main break affects local pressure.

Um aviso de água fervente foi emitido para partes de Nova Orleans East após uma pausa principal de água perto de Read Boulevard e Irby Street. A boil water advisory has been issued for parts of New Orleans East after a water main break near Read Boulevard and Irby Street. As áreas afetadas incluem Morrison Road, Paris Road, Hayne Boulevard e Poitevent Avenue. Affected areas include Morrison Road, Paris Road, Hayne Boulevard, and Poitevent Avenue. A pressão da água foi restaurada, mas os moradores devem ferver ou usar água engarrafada para beber, cozinhar e higiene até que os testes confirmem a segurança da água, esperada dentro de 24 horas. Water pressure has been restored, but residents must boil or use bottled water for drinking, cooking, and hygiene until tests confirm water safety, expected within 24 hours.