Quebec apela à Suprema Corte para derrubar a proibição de paradas de tráfego aleatórias consideradas racialmente perfiladas. Quebec appeals to Supreme Court to overturn ban on random traffic stops deemed racially profiling.

Quebec planeja apelar para a Suprema Corte do Canadá contra uma decisão que paradas aleatórias de tráfego levam a perfis raciais. Quebec plans to appeal to the Supreme Court of Canada against a ruling that random traffic stops lead to racial profiling. O Tribunal Superior e o Tribunal de Apelação de Quebec mantiveram a proibição de tais paradas, argumentando que elas violam os direitos da Carta. The Superior Court and Quebec Court of Appeal upheld the ban on such stops, arguing they violate Charter rights. O ministro da Justiça, Simon Jolin-Barrette, disse que o governo vai contestar isso, alegando que a proibição impede a polícia e tenta adiar um prazo de seis meses para mudar a lei até que a Suprema Corte decida. Justice Minister Simon Jolin-Barrette says the government will contest this, claiming the ban hinders police and seeking to delay a six-month deadline to change the law until the Supreme Court rules.