17 anos de idade, encontrado morto por ferimento de bala; Colorado Springs vê aumento nos homicídios. 17-year-old found dead from gunshot wound; Colorado Springs sees rise in homicides.

Um menino de 17 anos foi encontrado morto por um ferimento de bala na South Chelton Road, em Colorado Springs, em 26 de novembro. A 17-year-old boy was found dead from a gunshot wound on South Chelton Road in Colorado Springs on November 26. Este é o 38o homicídio na cidade este ano, acima dos 30 neste momento no ano passado. This is the 38th homicide in the city this year, up from 30 at this time last year. A identidade da vítima é retida sob a Lei de Riley. The victim's identity is withheld under Riley's Law. O Departamento de Polícia de Colorado Springs está investigando e pede ao público que forneça qualquer informação, oferecendo dicas anônimas através (719) 634-7867. The Colorado Springs Police Department is investigating and asks the public to provide any information, offering anonymous tips through (719) 634-7867.