O BC alerta para os riscos de avalanche neste fim de semana, especialmente nas Montanhas Costeiras e a leste do Príncipe George. BC warns of high avalanche risks this weekend, especially in the Coast Mountains and east of Prince George.

O governo da Colúmbia Britânica alerta para o aumento dos riscos de avalanche neste fim de semana, especialmente nas montanhas costeiras e áreas a leste do príncipe George. The British Columbia government warns of rising avalanche risks this weekend, especially in the Coast Mountains and areas east of Prince George. Funcionários de emergência recomendam verificar as previsões da Avalanche Canada e informar os outros sobre seus planos antes de ir para o país de trás. Emergency officials recommend checking Avalanche Canada's forecasts and informing others of your plans before heading into the backcountry. Os níveis de risco variam, com algumas áreas atingindo "alto" e outras em "considerable" ou "moderado". Risk levels vary, with some areas reaching "high" and others at "considerable" or "moderate."