Um caso isolado de "doença da vaca louca" é confirmado na Escócia; nenhum risco para a saúde humana. An isolated case of "mad cow disease" is confirmed in Scotland; no risk to human health.

Um caso de encefalopatia espongiforme bovina atípica (BSE), ou "doença da vaca louca", foi confirmado em uma fazenda em Dumfries e Galloway, na Escócia. A case of atypical Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), or "mad cow disease," has been confirmed on a farm in Dumfries and Galloway, Scotland. As autoridades afirmaram que não há risco para a saúde humana, e a vaca infectada não entrou na cadeia alimentar. Authorities have stated there is no risk to human health, and the infected cow did not enter the food chain. Restrições de movimentos preventivos estão em vigor, e investigações estão em andamento para determinar a origem da doença. Precautionary movement restrictions are in place, and investigations are ongoing to determine the origin of the disease. O caso é descrito como isolado e não está ligado a alimentos contaminados. The case is described as isolated and not linked to contaminated feed.