Manitoba propõe penalidades mais rigorosas, incluindo suspensões de licença vitalícia, para infrações de condução prejudicadas. Manitoba proposes stricter penalties, including lifetime license suspensions, for impaired driving offenses.

Manitoba está considerando um projeto de lei que imporia penalidades mais rigorosas para a condução prejudicada. Manitoba is considering a bill that would impose stricter penalties for impaired driving. Propõe uma suspensão da licença vitalícia para aqueles condenados duas vezes dentro de 10 anos e uma proibição de sete anos de dirigir com qualquer álcool para os infratores pela primeira vez. It proposes a lifetime license suspension for those convicted twice within 10 years and a seven-year ban on driving with any alcohol for first-time offenders. O projeto de lei foi apresentado antes da pausa de inverno da legislatura e está definido para mais debate na primavera. The bill was introduced before the legislature's winter break and is set for further debate in the spring.