A polícia investiga possível assassinato-suicídio no apartamento do Texas; dois encontrados mortos por ferimentos de bala. Police investigate possible murder-suicide in Texas apartment; two found dead from gunshot wounds.

A polícia de The Colony, Texas, está investigando um possível assassinato-suicídio depois de encontrar um homem e uma mulher mortos por ferimentos de bala em um apartamento. Police in The Colony, Texas, are investigating a possible murder-suicide after finding a man and woman dead from gunshot wounds in an apartment. O incidente foi descoberto durante uma verificação de bem-estar depois que um empregador não conseguiu chegar a um funcionário por vários dias. The incident was discovered during a welfare check after an employer couldn't reach an employee for several days. A ferida do homem parece ser auto-infligida, e as autoridades não divulgaram seus nomes. The man's wound appears to be self-inflicted, and authorities have not released their names. Não há ameaça permanente para o público. There is no ongoing threat to the public.