A Polícia da Escócia pede ajuda pública para identificar os homens envolvidos nos ataques à noite de fogueira contra oficiais em Edimburgo. Police Scotland seeks public help to identify men involved in Bonfire Night attacks on officers in Edinburgh.

A polícia escocesa está buscando a ajuda do público para identificar três homens envolvidos em desordem na Noite de Fogo de Bola em Edimburgo. Police Scotland is seeking the public's help to identify three men involved in disorder on Bonfire Night in Edinburgh. O incidente envolveu distúrbios relacionados a fogos de artifício e ataques à polícia com pirotecnia, tijolos e garrafas. The incident involved firework-related disturbances and attacks on police with pyrotechnics, bricks, and bottles. Até agora, 19 prisões foram feitas com mais de 26 acusações arquivadas. So far, 19 arrests have been made with over 26 charges filed. O detetive Steven Dick insta qualquer um que reconheça os homens a entrar em contato anonimamente com a polícia ou com os Crimestoppers. Detective Inspector Steven Dick urges anyone who recognizes the men to contact the police or Crimestoppers anonymously. Os homens são descritos como brancos, com idades entre 18 e 40 anos, com roupas específicas e detalhes de aparência fornecidos. The men are described as white, aged between 18 and 40, with specific clothing and appearance details provided.