O Purolator e a UPS pausam os embarques devido à greve e ao clima do Canada Post, ameaçando as vendas de férias para o comércio eletrônico. Purolator and UPS pause shipments due to Canada Post strike and weather, threatening holiday sales for e-commerce.

A Purolator e a UPS suspenderam temporariamente os embarques de algumas empresas de correio devido a um atraso causado pela greve do Canada Post e pelo clima severo. Purolator and UPS have temporarily halted shipments from some courier companies due to a backlog caused by the ongoing Canada Post strike and severe weather. Esta pausa afeta empresas como a eShipper, impactando empresas de comércio eletrônico menores. This pause affects companies like eShipper, impacting smaller e-commerce businesses. A fabricante de biscoitos de Montreal, Félix & Norton, adverte que a paragem pode custar-lhes a temporada de férias inteira. Montreal cookie maker Félix & Norton warns the halt could cost them the entire holiday season. A Canada Post está revisando novas propostas do sindicato que representa mais de 55.000 funcionários. Canada Post is reviewing new proposals from the striking union representing over 55,000 employees.