Um operador de scooter foi gravemente ferido e levado de avião depois de colidir com um carro em Torrington. A scooter operator was severely injured and airlifted after colliding with a car in Torrington.

Um operador de scooter em Torrington foi gravemente ferido após uma colisão com um Hyundai Elantra 2009 na sexta-feira à noite na Main Street e Route 4. A scooter operator in Torrington was severely injured after a collision with a 2009 Hyundai Elantra on Friday night at Main Street and Route 4. O operador de scooter foi levado de avião para um hospital, enquanto o motorista, que não ficou ferido, está cooperando com as autoridades. The scooter operator was airlifted to a hospital, while the car driver, who was not injured, is cooperating with authorities. O cruzamento foi fechado por mais de três horas para investigação. The intersection was closed for over three hours for investigation. A polícia está procurando qualquer informação sobre o incidente. Police are seeking any information about the incident. Nenhuma acusação foi apresentada ainda. No charges have been filed yet.