Os apartamentos de Kirkby Lonsdale são incendiados e evacuam os moradores, cancelando o mercado de Natal. Fire at Kirkby Lonsdale apartments evacuates residents, cancels Christmas market.

Um incêndio começou em apartamentos em frente ao pub Red Dragon, na Main Street, em Kirkby Lonsdale, Cumbria, às 5:45 da manhã de hoje. A fire broke out at apartments opposite the Red Dragon pub on Main Street in Kirkby Lonsdale, Cumbria, at 5:45 AM today. Os moradores foram evacuados, com centros de recepção instalados em edifícios locais. Nearby residents were evacuated, with reception centers set up at local buildings. A Main Street permanece fechada e um mercado de Natal planejado para o dia foi cancelado. Main Street remains closed, and a Christmas market planned for the day was cancelled. Os serviços de emergência estão trabalhando no local, mas a causa do incêndio e quaisquer baixas ainda estão por ser confirmadas. Emergency services are working at the scene, but the cause of the fire and any casualties are yet to be confirmed. Os moradores são aconselhados a manter as janelas e portas fechadas devido ao fumo. Residents are advised to keep windows and doors closed due to smoke.