Ciclistas processam o governo de Ontário por remoção de ciclovias, citando direitos de segurança e fretamento. Cyclists sue Ontario government over bike lane removal, citing safety and charter rights.

Ciclistas em Toronto, apoiados pelo Cycle Toronto, entraram com um desafio legal contra o governo de Ontário sobre a remoção de ciclovias na Bloor Street, Yonge Street e University Avenue. Cyclists in Toronto, backed by Cycle Toronto, have filed a legal challenge against the Ontario government over the removal of bike lanes on Bloor Street, Yonge Street, and University Avenue. Eles argumentam que a medida viola a Carta Canadense de Direitos e Liberdades, infringindo os direitos à vida e à segurança. They argue the move violates the Canadian Charter of Rights and Freedoms, infringing on the rights to life and safety. O grupo busca uma liminar para evitar a remoção, alegando que põe em perigo ciclistas e outros usuários da estrada. The group seeks an injunction to prevent the removal, claiming it endangers cyclists and other road users.