Menino de oito anos de idade, morto em acidente entre o snowplow e SUV na estrada gelada na Colúmbia Britânica. Eight-year-old boy killed in crash between snowplow and SUV on icy highway in British Columbia.

Um menino de oito anos de Nelson foi morto quando um limpa-neve e um SUV Kia colidiram na Highway 3 perto de Castlegar, na Colúmbia Britânica, em 7 de dezembro, por volta das 8h. An eight-year-old boy from Nelson was killed when a snowplow and a Kia SUV collided on Highway 3 near Castlegar, British Columbia, on December 7, around 8 a.m. O acidente ocorreu em condições frias e geladas com chuva gelada. The crash occurred in cold, icy conditions with freezing rain. O irmão de cinco anos do menino e o padrasto de 44 anos sofreram ferimentos leves. The boy's five-year-old brother and 44-year-old stepfather sustained minor injuries. Um pedestre de 57 anos, que parou para ajudar outro veículo, foi atingido pelo SUV e sofreu ferimentos que alteraram a vida. A 57-year-old pedestrian, who had stopped to help another vehicle, was struck by the SUV and suffered life-altering injuries. O motorista do limpa-neve de 65 anos saiu ileso. The 65-year-old snowplow driver was unharmed. A polícia está procurando testemunhas e imagens da dashcam para ajudar na investigação. Police are seeking witnesses and dashcam footage to aid their investigation.