A perda de energia de uma explosão de um bueiro forçou a evacuação de mais de 3.500 passageiros do metrô no Brooklyn. Power loss from a manhole explosion forced the evacuation of over 3,500 subway passengers in Brooklyn.

Milhares de passageiros do metrô no Brooklyn foram evacuados na noite de quarta-feira devido a uma perda de energia entre as ruas Jay Street-MetroTech e Hoyt-Schermerhorn, afetando as linhas de trem A, C, F e G. Thousands of subway riders in Brooklyn were evacuated Wednesday evening due to a power loss between Jay Street-MetroTech and Hoyt-Schermerhorn Streets, affecting A, C, F, and G train lines. O incidente, causado por uma explosão de um bueiro que levou a um incêndio no transformador, levou quase três horas para evacuar cerca de 3.500 passageiros. The incident, caused by a manhole explosion that led to a transformer fire, took nearly three hours to evacuate around 3,500 passengers. Uma pessoa ficou ferida e as interrupções de serviço continuaram até a noite. One person was injured, and service disruptions continued into the night. A MTA e Con Edison estão trabalhando para restaurar o poder e o serviço. The MTA and Con Edison are working to restore power and service.