O Canadá pode tributar as exportações de urânio, petróleo e potássio para os EUA se Trump aprovar tarifas amplas. Canada may tax uranium, oil, and potash exports to the U.S. if Trump enacts broad tariffs.

O Canadá está considerando impor impostos de exportação sobre urânio, petróleo e potássio se o presidente eleito Donald Trump impor tarifas amplas sobre os produtos canadenses. Canada is considering imposing export taxes on uranium, oil, and potash if President-elect Donald Trump imposes broad tariffs on Canadian goods. Esta medida seria um último recurso, seguindo as tarifas de retaliação e os controles de exportação. This move would be a last resort, following potential retaliatory tariffs and export controls. O Canadá é o principal fornecedor dessas commodities para os EUA, e esses impostos poderiam aumentar os custos para os consumidores e agricultores americanos, potencialmente afetando as usinas nucleares e a agricultura dos EUA. Canada is the main supplier of these commodities to the U.S., and such taxes could raise costs for American consumers and farmers, potentially affecting U.S. nuclear plants and agriculture.