O Congo registra mais de 53.860 casos de mpox este ano, com 1.225 mortes, à medida que as vacinas chegam do Japão. Congo reports over 53,860 mpox cases this year, with 1,225 deaths, as vaccines arrive from Japan.

A República Democrática do Congo (RDC) relatou mais de 53.860 casos suspeitos de mpox este ano, com 1.225 mortes, principalmente na província de Kivu do Sul. The Democratic Republic of Congo (DRC) has reported over 53,860 suspected cases of mpox this year, with 1,225 deaths, mainly in South Kivu province. A Organização Mundial da Saúde adverte que os desafios na vigilância e triagem estão dificultando os esforços para conter o vírus. The World Health Organization warns that challenges in surveillance and screening are hampering efforts to contain the virus. Uma campanha de vacinação inoculou mais de 51.600 pessoas, mas o país precisa de cerca de três milhões de doses para cobrir 2,5 milhões de pessoas. A vaccination campaign has inoculated over 51,600 people, but the country needs about three million doses to cover 2.5 million people. Na próxima semana, a RDC receberá três milhões de doses da vacina contra a mpox para crianças do Japão, ajudando nos esforços de vacinação. Next week, the DRC will receive three million doses of the mpox vaccine for children from Japan, aiding in vaccination efforts.