A NTSB culpa a turbulência do voo 35 da Hawaiian Airlines, que feriu 20 pessoas, por pilotos sobrevoando uma tempestade. NTSB blames Hawaiian Airlines Flight 35 turbulence, which injured 20, on pilots flying over a storm.

O Conselho Nacional de Segurança nos Transportes (NTSB) culpou a turbulência severa no voo 35 da Hawaiian Airlines em dezembro de 2022 pela decisão dos pilotos de sobrevoar uma célula de tempestade em vez de desviar em torno dela. The National Transportation Safety Board (NTSB) blamed the severe turbulence on Hawaiian Airlines Flight 35 in December 2022 on the pilots' decision to fly over a storm cell instead of diverting around it. O incidente feriu 20 passageiros e tripulantes, incluindo quatro com ferimentos graves. The incident injured 20 passengers and crew members, including four with serious injuries. O NTSB descobriu que, apesar dos avisos de tempo severo, a tripulação optou por voar através da tempestade, levando a danos na cabine e turbulência forte o suficiente para causar vários ferimentos. The NTSB found that despite warnings of severe weather, the crew chose to fly through the storm, leading to cabin damage and turbulence strong enough to cause multiple injuries.