A Relief Therapeutics planeja encerrar suas obrigações de relatórios da SEC para reduzir custos, mantendo suas ações listadas na Suíça e nos EUA. Relief Therapeutics plans to end its SEC reporting duties to cut costs, while keeping its shares listed in Switzerland and U.S.

A Relieves Therapeutics, uma empresa biofarmacêutica suíça, planeja apresentar um Formulário 15F à SEC em 17 de dezembro de 2024, para encerrar suas obrigações de registro e relatórios da SEC sob a Lei de Bolsa de Valores de 1934. Relief Therapeutics, a Swiss biopharmaceutical firm, plans to file a Form 15F with the SEC on December 17, 2024, to end its SEC registration and reporting duties under the Securities Exchange Act of 1934. Este movimento visa reduzir os custos de conformidade e manter a flexibilidade para objetivos estratégicos. This move aims to reduce compliance costs and maintain flexibility for strategic goals. A empresa manterá suas ações listadas na SIX Swiss Exchange e seu programa ADR nos EUA, com ações ainda cotadas na OTCQB. The company will keep its shares listed on the SIX Swiss Exchange and its ADR program in the U.S., with shares still quoted on the OTCQB. As obrigações de relatórios da SEC, incluindo relatórios anuais de 20-F e 6-K, serão suspensas após o arquivamento. SEC reporting obligations, including annual 20-F and 6-K reports, will be suspended after filing.