As inundações do furacão Helene em uma grande fábrica de fluidos IV causaram uma escassez nacional que afeta hospitais. Hurricane Helene's flooding at a major IV fluid plant has caused a nationwide shortage affecting hospitals.

O furacão Helene, que atingiu as montanhas da Carolina do Norte há três meses, levou a uma escassez nacional de fluidos IV. Hurricane Helene, which struck North Carolina's mountains three months ago, has led to a nationwide shortage of IV fluids. A tempestade causou inundações severas em uma fábrica responsável por cerca de 60% do fornecimento dos EUA, interrompendo o fornecimento de líquidos dos hospitais. The storm caused severe flooding at a manufacturing plant responsible for about 60% of the US supply, disrupting hospitals' fluid supply.