Quebec atualiza mapas da zona de inundação para 2025, levantando temores sobre valores de propriedade e custos de seguro. Quebec updates flood zone maps for 2025, raising fears over property values and insurance costs.

Quebec está preparando novos mapas de zonas de inundação para 2025, categorizando o risco em baixo, moderado, alto e muito alto, com regras mais rigorosas para áreas de maior risco. Quebec is preparing new flood zone maps for 2025, categorizing risk into low, moderate, high, and very high, with stricter rules for higher risk areas. Essa mudança está causando preocupação entre os municípios, particularmente aqueles com problemas de inundação passados, pois temem que isso afetará negativamente os valores da propriedade e os custos do seguro. This change is causing concern among municipalities, particularly those with past flooding issues, as they fear it will negatively impact property values and insurance costs. As autoridades estão pedindo uma categoria separada para áreas protegidas por diques, em meio a preocupações com repercussões financeiras para os moradores. Officials are calling for a separate category for areas protected by dikes, amid concerns over financial repercussions for residents.