Produtores canadenses ganham melhor proteção financeira sob as leis de falência alteradas. Canadian produce growers gain better financial protection under amended bankruptcy laws.

Os produtores canadenses de produtos frescos agora têm mais proteção financeira sob uma lei de falência alterada. Canadian fresh-produce growers now have more financial protection under an amended bankruptcy law. As alterações à Lei de Falência e Insolvência criam um sistema de confiança para salvaguardar o valor dos produtos vendidos aos consolidadores, garantindo o pagamento se o comprador arquivar a falência. The changes to the Bankruptcy and Insolvency Act create a trust system to safeguard the value of produce sold to consolidators, ensuring payment if the buyer files for bankruptcy. Enquanto a indústria saudou a mudança, alguns argumentam que ela fica aquém em comparação com o amplo apoio oferecido aos produtores dos EUA. While the industry welcomed the move, some argue it falls short compared to the extensive support offered to U.S. growers.