O comitê indiano recomenda revisões de tarifas e investimento privado para modernizar ferrovias, equilibrar a receita. Indian committee recommends fare reviews and private investment to modernize railways, balance revenue.

O comitê parlamentar indiano sobre ferrovias recomenda revisar as tarifas de ônibus com ar condicionado para aumentar a receita de passageiros e garantir que as viagens de classe geral permaneçam acessíveis. The Indian parliamentary committee on railways recommends reviewing air-conditioned coach fares to boost passenger revenue and ensure general class travel remains affordable. O comitê tem como objetivo equilibrar a receita com obrigações sociais, como tarifas de baixo custo e serviços de catering. The committee aims to balance revenue with social obligations, like low-cost fares and catering services. Também sugere um maior envolvimento do setor privado na infraestrutura ferroviária para modernizar o sistema. It also suggests increased private sector involvement in railway infrastructure to modernize the system.