O Monte Maunganui, na Nova Zelândia, fecha para reparar uma pedra de toque sagrada danificada por vândalos. Mount Maunganui in New Zealand closes to repair a sacred touchstone damaged by vandals.

O Monte Maunganui, ou Mauao, na Nova Zelândia, será temporariamente fechado para reparar uma pedra de toque de pounamu vandalizada, um item cultural sagrado. Mount Maunganui, or Mauao, in New Zealand will be temporarily closed to repair a vandalized pounamu touchstone, a sacred cultural item. A pedra de toque, inaugurada em 2022 para celebrar o Ano Novo Maori, foi danificada recentemente. The touchstone, unveiled in 2022 to celebrate the Māori New Year, was damaged recently. O prefeito de Tauranga, Mahé Drysdale, chamou o ato de "desprezível", e a polícia foi informada. Tauranga Mayor Mahé Drysdale called the act "despicable," and police have been informed. Este é o segundo incidente de vandalismo na montanha; sinais foram desfigurados em maio e agosto do ano passado. This is the second incident of vandalism on the mountain; signs were defaced in May and August last year.