Políticos escoceses pedem ao primeiro-ministro que visite Caithness para ver a luta dos pacientes pelo acesso aos cuidados de saúde. Scottish politicians urge First Minister to visit Caithness to see patients' struggle for healthcare access.

Os políticos das Highlands estão pedindo ao primeiro-ministro escocês John Swinney para viajar a viagem de 100 milhas de Caithness a Inverness para entender as dificuldades que os pacientes enfrentam no acesso aos cuidados de saúde. Highland politicians are urging Scottish First Minister John Swinney to travel the 100-mile journey from Caithness to Inverness to understand the struggles patients face in accessing healthcare. Um relatório da Comissão Escocesa de Direitos Humanos revelou que 14 mil pacientes viajam anualmente para Inverness para atendimento devido à falta de serviços ginecológicos e de maternidade locais. A report by the Scottish Human Rights Commission revealed that 14,000 patients annually travel to Inverness for care due to the lack of local maternity and gynaecological services. Os políticos e líderes locais estão pedindo a restauração dos serviços de maternidade liderados por consultores no Hospital Geral de Caithness para abordar essas questões críticas. The politicians and local leaders are calling for the restoration of consultant-led maternity services at Caithness General Hospital to address these critical issues.