Nova Orleans emite ferver água consultiva para Lower 9th Ward devido à queda da pressão da água. New Orleans issues boil water advisory for Lower 9th Ward due to water pressure drop.

Um aviso preventivo de água fervente foi emitido para o Lower 9th Ward e áreas vizinhas em Nova Orleans devido a uma queda na pressão da água. A precautionary boil water advisory has been issued for the Lower 9th Ward and surrounding areas in New Orleans due to a drop in water pressure. Os residentes devem ferver água por um minuto antes de usá-la para beber, cozinhar ou higiene pessoal até que o aviso seja levantado. Residents must boil water for a minute before using it for drinking, cooking, or personal hygiene until the advisory is lifted. O Conselho de Esgoto e Água notificará quando o aviso não for mais necessário. The Sewerage & Water Board will notify when the advisory is no longer needed. Para perguntas, entre em contato com 52-WATER ou 504-529-2837. For questions, contact 52-WATER or 504-529-2837.