A Tortoise Media adquire a The Observer, planejando uma renovação digital de 25 milhões, mantendo a edição impressa de domingo. Tortoise Media acquires The Observer, planning a £25 million digital revamp while keeping the Sunday print edition.

A Tortoise Media adquiriu o The Observer do The Guardian Media Group, marcando o fim de mais de 200 anos de propriedade compartilhada. Tortoise Media has acquired The Observer from The Guardian Media Group, marking the end of over 200 years of shared ownership. A Tortoise planeja investir 25 milhões de euros no The Observer, criando uma plataforma digital diária com um novo site, podcasts e conteúdo de vídeo, mantendo a edição impressa dominical. Tortoise plans to invest £25 million in The Observer, creating a daily digital platform with a new website, podcasts, and video content, while maintaining the Sunday print edition. A primeira edição sob a propriedade da Tortoise é esperada na primavera, com Lucy Rock pronta para liderar a edição impressa e o co-fundador da Tortoise, James Harding, como editor-chefe. The first edition under Tortoise's ownership is expected in spring, with Lucy Rock set to lead the print edition and Tortoise co-founder James Harding as editor-in-chief.