Leeds suspende o plano de cortar uma árvore de 180 anos em meio a protestos locais, considerando alternativas. Leeds pauses plan to cut 180-year-old oak tree amid local protests, considering alternatives.

O Conselho Municipal de Leeds fez uma pausa nos planos para cortar um carvalho de 180 anos em Otley, após protestos de moradores locais. Leeds City Council has paused plans to cut down a 180-year-old oak tree in Otley, following protests from locals. O conselho inicialmente planejava derrubar a árvore para reparar uma passarela de pedestres, mas os membros da comunidade têm estado a proteger a árvore e a propor soluções alternativas. The council initially planned to fell the tree to repair a pedestrian walkway, but community members have been guarding the tree and proposing alternative solutions. O conselho agora diz que não vai cortar as árvores até pelo menos 6 de janeiro de 2025, enquanto considera uma passarela temporária. The council now says it will not cut down the trees until at least January 6, 2025, while considering a temporary footbridge. A nova passarela permanente deverá estar aberta até o outono de 2025. The new permanent footbridge is expected to be open by autumn 2025.