As câmeras de velocidade em uma estrada galesa famosa do Top Gear foram repetidamente vandalizadas, causando mais de 180.000 libras em danos. Speed cameras on a Welsh road famous from Top Gear have been repeatedly vandalized, causing over £180,000 in damage.

As câmeras de velocidade no A4069 Black Mountain Pass, no País de Gales, uma rota cênica conhecida do Top Gear, foram vandalizadas cinco vezes desde fevereiro, causando danos de 180 mil libras. Speed cameras on the A4069 Black Mountain Pass in Wales, a scenic route known from Top Gear, have been vandalized five times since February, causing £180,000 in damage. Instaladas em fevereiro para aumentar a segurança após três fatalidades e 37 lesões entre 2013 e 2023, as câmeras agora enfrentam ameaças que poderiam aumentar os riscos de estradas. Installed in February to enhance safety after three fatalities and 37 injuries between 2013 and 2023, the cameras now face threats that could increase road risks. A polícia está pedindo ao público que forneça informações para parar o vandalismo. Police are urging the public to provide information to stop the vandalism.