O Whipsnade Zoo acolhe os raros filhotes de leões do norte da África, um marco significativo na conservação. Whipsnade Zoo welcomes rare Northern African lion cubs, a significant conservation milestone.

O zoológico de Whipsnade recebeu três filhotes de leões raros do norte da África, nascidos da leoa Winta e seu parceiro Malik. Whipsnade Zoo has welcomed three rare Northern African lion cubs, born to lioness Winta and her partner Malik. Este nascimento marca um marco significativo na conservação, já que os leões do norte da África estão em perigo. This birth marks a significant conservation milestone, as Northern African lions are endangered. Os filhotes foram mantidos dentro de casa devido ao clima frio e serão apresentados aos visitantes no próximo ano. The cubs have been kept indoors due to the cold weather and will be introduced to visitors next year. Este é o primeiro nascimento desta subespécie no zoológico em 17 anos, destacando o papel do zoológico na sua conservação. This is the first birth of this subspecies at the zoo in 17 years, highlighting the zoo's role in their conservation.