As autoridades australianas apreendem uma tonelada de cocaína escondida em contêineres, avaliada em US$ 286 milhões. Australian authorities seize over one ton of cocaine hidden in shipping containers, valued at $286 million.

As autoridades australianas apreenderam mais de uma tonelada de cocaína escondida em contêineres refrigerados nos últimos dois anos, com um aumento nas tentativas de contrabando desde abril. Australian authorities have seized over one tonne of cocaine hidden in refrigerated shipping containers over the past two years, with a surge in smuggling attempts since April. A cocaína, escondida em compartimentos de motores de contêineres projetados para bens perecíveis, é contrabandeada via Panamá. The cocaine, concealed in engine compartments of containers designed for perishable goods, is smuggled via Panama. Quatro homens se declararam culpados de acusações relacionadas. Four men have pleaded guilty to related charges. A Polícia Federal Australiana e a Força Australiana de Fronteiras estão aumentando a vigilância e os controles nos portos para combater essa tendência, o que coloca em risco os trabalhadores e o público. The Australian Federal Police and Australian Border Force are increasing surveillance and checks at ports to combat this trend, which endangers workers and the public. O valor de rua das drogas apreendidas é estimado em US $ 286 milhões. The seized drugs' street value is estimated at $286 million.