O Nepean Hospital enfrenta um enorme backlog de ressonância magnética, com os estagiários revisando exames sem supervisão. Nepean Hospital faces a massive MRI backlog, with trainees reviewing scans unsupervised.

O departamento de radiologia do Hospital Nepean, em Sydney, tem um backlog de mais de 17.000 ressonâncias magnéticas e exames, causando atrasos nos diagnósticos. A radiology department at Nepean Hospital in Sydney has a backlog of over 17,000 MRIs and scans, causing delays in diagnoses. Os estagiários estão trabalhando sem supervisão, o que pode levar a diagnósticos tardios para condições graves, como câncer. Trainees are working unsupervised, which could lead to delayed diagnoses for serious conditions like cancer. Um relatório mostra um declínio na supervisão dos estagiários, e 4.103 exames só foram avaliados por estagiários, não revisados por consultores qualificados. A report shows a decline in supervision of trainees, and 4,003 scans have only been assessed by trainees, not reviewed by qualified consultants.