O Water Well 2 do Tripler Army Medical Center no Havaí foi fechado devido à contaminação por E. coli. Tripler Army Medical Center's Water Well 2 in Hawaii was shut down due to E. coli contamination.

O Water Well 2 do Tripler Army Medical Center no Havaí foi fechado depois de testar positivo para bactérias E. coli em 19 de dezembro. Tripler Army Medical Center's Water Well 2 in Hawaii was shut down after testing positive for E. coli bacteria on December 19. Esta violação das normas de água potável levou a medidas de segurança imediatas. This violation of drinking water standards prompted immediate safety measures. Enquanto o Water Well 1 continua a fornecer água potável, o Departamento de Saúde e o Exército dos EUA estão investigando a contaminação. While Water Well 1 continues to provide safe drinking water, the Department of Health and the U.S. Army are investigating the contamination. Os residentes são aconselhados a descartar quaisquer produtos relacionados à água da torneira feitos antes de 19 de dezembro, já que a E. coli pode causar sérios problemas de saúde. Residents are advised to discard any tap water-related products made before December 19, as E. coli can cause serious health issues. As atualizações serão compartilhadas por e-mail e canais de habitação. Updates will be shared via email and housing channels.