A Nova Zelândia busca contribuições públicas sobre as emendas do Tratado de Atum dos EUA para beneficiar as economias da Ilha do Pacífico. New Zealand seeks public input on US Tuna Treaty amendments to benefit Pacific Island economies.

O Comitê de Relações Exteriores, Defesa e Comércio da Nova Zelândia está aceitando apresentações públicas sobre alterações ao Tratado de Atum dos EUA, que permite que os navios de pesca dos EUA acessem as águas da Ilha do Pacífico em troca de taxas. New Zealand's Foreign Affairs, Defence and Trade Committee is accepting public submissions on amendments to the US Tuna Treaty, which allows US fishing vessels access to Pacific Island waters in exchange for fees. As alterações visam proporcionar benefícios econômicos às partes da ilha do Pacífico e Tokelau, oferecendo flexibilidade para se adaptar às condições em mudança. The amendments aim to provide economic benefits to Pacific Island Parties and Tokelau, while offering flexibility to adapt to changing conditions. O prazo de submissão é 23 de janeiro de 2025. The submission deadline is January 23, 2025.