O escritório do xerife investiga o terceiro tiroteio recente no condado de Colleton, deixando um gravemente ferido. Sheriff's office investigates third recent drive-by shooting in Colleton County, leaving one critically injured.

O escritório do xerife do condado de Colleton está investigando um tiroteio que ocorreu na Bells Highway em Ruffin na noite de sábado. The Colleton County Sheriff's Office is investigating a drive-by shooting that occurred on Bells Highway in Ruffin on Saturday night. Uma jovem de 18 anos sofreu ferimentos graves e um adulto sofreu ferimentos leves. An 18-year-old suffered critical injuries, and an adult sustained minor injuries. Testemunhas relataram que o tiroteio veio de um pequeno sedan preto que fugiu do local. Witnesses reported the gunfire came from a small black sedan that fled the scene. As autoridades estão buscando imagens de câmeras de segurança e informações de residentes na área para ajudar a resolver o caso. Authorities are seeking security camera footage and information from residents in the area to help solve the case. Este incidente é um dos três recentes tiroteios no condado, potencialmente ligados, com o último alvo um residente da área de Walterboro. This incident is one of three recent drive-by shootings in the county, potentially linked, with the latest targeting a resident from the Walterboro area. As autoridades procuram informações sobre um Chevrolet Impala cinza claro, que se acredita ser o veículo suspeito. Officials seek information on a light grey Chevrolet Impala, believed to be the suspect vehicle.