A linha ferroviária de Wiltshire fecha de 27 de dezembro a 23 de janeiro para renovação da pista, redirecionando os passageiros. Wiltshire railway line closes from Dec 27 to Jan 23 for track renewal, rerouting passengers.

A Network Rail fechará a linha ferroviária de Wiltshire de 27 de dezembro a 23 de janeiro para obras de renovação de pista perto da estação de Westbury, causando grandes interrupções. Network Rail will close the Wiltshire railway line from December 27 to January 23 for track renewal works near Westbury Station, causing major disruptions. Os passageiros serão redirecionados para estações como Trowbridge e Frome ou fornecidos com serviços de ônibus. Passengers will be rerouted to stations like Trowbridge and Frome or provided with bus services. O diretor de rotas ocidentais, Marcus Jones, afirmou que o trabalho é essencial para a segurança e confiabilidade, pedindo aos viajantes que verifiquem o site da Network Rail para obter atualizações. Western route director Marcus Jones stated the work is essential for safety and reliability, urging travelers to check Network Rail's website for updates.